The back issue of this journal is available to ISTC members as a PDF file (7MB).
Features
- Streamlining your workflow with Flare 7
EDDIE VANARSDALL
Introducing the new version of MadCap Flare - A ‘Flare’ for translation
SCOTT BASS
Explaining the challenge of translating using Flare and Lingo - Explanation by pattern
RICHARD TRUSCOTT
Using tables to explain complex logic - Learning about accessibility and why
KAREN MARDAHL
Recommending tips for improving documentation accessibility - PerfectIt – a step in the right direction
THERESA CAMERON
Reviewing a new tool for copyediting - What and where?
CHRIS ATHERTON
Explaining the psychology behind layout - Review of Adobe RoboHelp 9
MATTHEW ELLISON
Exploring the new version of RoboHelp - More pictures, fewer words
MARTIN BLOCK
Using graphical illustrations in software documentation - Revisiting DocBook
ANDREW OWEN
Giving DocBook a second chance - Word macros to help wordsmiths
PAUL BEVERLEY
Automating repetitive tasks in Word - Translation server technology part 1: XTM
ROB SEXSTONE
Introducing the concept of web-based translation server technology - Budget FrameMaker file management
ANDY LEWIS
Exploring inexpensive content management systems